NATO srečanje 2006
Za neuradno srečanje Natovih obrambnih ministrov je bil uporabljen preverjen DIS digitalno konferenčno - prevajani sistem. AVC je dobavil konferenčni sistem za glavno dvorano, kjer je 36 ministrov zasedalo dva dni, skupaj z prevajalnim sistemom za prevajanje v 8 jezikov za ministre in 135 sodelujočih kandidatov. Vsi jeziki so bili distribuirani v dodatno dvorano, kjer je bilo 150 udeležencev in v PRESS center, ki je bil opremljen za 150 novinarjev. Digitalni IR prenos se je zopet izkazal po svoji odličnosti kvalitete avdio signala.
to priložnost razvili avtomatično video pokritost glede na govornika . Pravilna
pozicija kamere je bila določena s pomočjo podatkov, ki jih je dobila preko DIS centralne enote. Slika govorečega delegata je bila predvajana na vseh
govornicah, kot tudi v dvorani in CCTV. Med spremembo pozicije robotske
vrtljive kamere na naslednjega govornika, se je slika avtomatično prelila s širokokotno sliko druge kamere.

